今年熊本では大地震がありました。
その節は沢山の方からご心配頂き、ご連絡を頂戴し、
年の瀬を迎え今年を振り返れば改めて感謝の気持ちでいっぱいです。
全ての方々に心から感謝します。本当に有難うございました。

当店所在地は震源地益城町に隣接する熊本市東区という所で
震災後は一週間ほど水道を中心にライフラインが断絶しましたが、
幸いな事に仕事を再開することが出来ました。
（当店から１軒挟んで立っているアパートは全室退去となり
取り壊しとなりました。
仕事を継続できたことは本当に幸いな事だと思っています。）

今年は私達にとって本当な特別な一年となりました。
生きるという事や仕事をするという事、
色々な価値観を大きく変えた今年となりました。

こうして日常がある事、仕事が出来る事に感謝し、
また２０１７年も着物リメイクという仕事に真摯に向き合って
カナタツ商店だからこその着物リメイクをご提供したいと思っています。

年末年始の休業は以下の通りとなっております。

１２月２８日（水）　通常営業（１８時まで）

１２月２９日（木）　年末年始休業

１２月３０日（金）　年末年始休業

１２月３１日（土）　年末年始休業

１月　１日（日）　年末年始休業

１月　２日（月）　年末年始休業

１月　３日（火）　年末年始休業

　１月　４日（水）　通常営業（８時３０分～）

 

年末年始休業中に「着物リメイクの事聞きたいけど…」「料金は？」「納期は？」と

ご不明な点がある方はお気軽に以下のフォームよりお問い合わせ下さい。

２０１７年１月４日より順次ご返答いたします！

 

「取りあえず着物リメイクの事を知りたいな…」という方や

お正月親戚が集まったけど「おばあちゃんはパソコン無理だし…」という方、等々…

無料でカタログを送らせて頂いていますので以下のフォームよりお申込み下さい！

最後になりますが本年中のご愛顧に心より御礼申し上げますと共に、

２０１７年も変わらぬお引き立てのほどよろしくお願い申し上げます。

着物リメイクのお店カナタツ商店　代表：小玉達人